馆长奥利维耶·博斯克认为，华夏花“最有可能的是，贝尼耶注意到儒家著作中有能够启迪君主改善国家治理的内容”。

博斯克说，基金贝尼耶这部书旨在向君主阐明“基于道德、尊重、平衡的东方价值观”，“让国王成为更好的治理者”。

2024年，年度能迎中法建交60周年之际，300多年前贝尼耶的著作即将同中国读者见面。

大片都《论语导读》中译本将以《孔子与君王之学》为书名出版。

致未中的之志肇庆学院政法学院副教授汪聂才是该书的主要译者。

凌云烈“这本书因其作为‘国礼’而备受关注。